2002年、北朝鮮は「拉致被害者8人はすでに死亡した」と発表し、横田めぐみさんについても「自殺」とする死亡確認書を提示した。だがその文書には、拉致被害者・蓮池薫さんが見覚えのある筆跡が記されていた。拉致被害当事者である蓮池さんが、北の工作の裏側を語り尽くす！※本稿は、蓮池 薫『日本人拉致』（岩波書店）の一部を抜粋・編集したものです。【この記事の画像を見る】● 北朝鮮は「死亡確認書」に 罠を仕掛けていた
横田めぐみさんについて北朝鮮当局は、2002年9月、日本から事実調査チームが派遣された段階で、平壌49号予防院（精神科病院）で発行した「死亡確認書」、めぐみさんの元夫である韓国人拉致被害者金英男さんが横田滋さんご夫妻に宛てて書いたとされる手紙、拉致されてから「死亡」に至るまでの生活経緯の「報告」などを日本側に提示した。
このうち、「死亡確認書」には、作成者である「平壌49号予防院」との施設名と印が下欄にあり、その上に、（1）名前：リュ・ミョンスク（2）性別：女（3）生年月日：1964年10月5日（4）死亡日：1993年3月13日（5）住所：平壌市順安区域大陽里 職種：扶養、などと記されている。
めぐみさんの北朝鮮での偽名は、もともとリュ・オクヒだったが、1987年11月に起きた大韓航空機爆破事件の犯人・金賢姫が日本人拉致被害者から日本語を教わったことを自供して、日本で大きく騒がれたあとに、（1）のリュ・ミョンスクに変えられた。
このとき私の妻（編集部注/筆者の妻は拉致被害者の奥土祐木子さん）も名前が変わったが、金賢姫による秘密流出を恐れての措置だったと考える。私たちは何かの手続きをするときは、いつもこの偽名を使っていた。
（3）の生年月日は、めぐみさんの誕生日である。拉致被害者たちは、誕生日については、さほど秘密保持を求められていなかった。招待所（編集部注/拉致被害者や工作員を住まわせる施設）でも拉致被害者の誕生日には、担当の課長や指導員など複数の人が集まって小規模ながらパーティーが開かれていた。
したがって「死亡確認書」の（1）と（3）は、横田めぐみさんが「入院」したとされる当時に、対外情報調査部から平壌49号予防院に伝えられたとしてもおかしくはない。
● 最高機密「招待所の住所」を なぜ普通の病院が知っているのか？
しかし、（5）の住所は事情が違う。「死亡確認書」の住所欄には入院するまでめぐみさんが暮らしていたところ、すなわちそのとき私たちが住んでいた招待所の位置がそのまま記入されている。
49号予防院は、秘密警察である国家安全保衛部（当時）の管轄下にあったが、一般市民からも患者を受け入れていた。
一方、めぐみさんを含め私たちは、北朝鮮の中枢である朝鮮労働党中央委員会直属の対外情報調査部によって秘密裏に管理されており、その所在情報は最高機密に属する。よって私たち自身も子どもたちの学校などに出す書類の住所欄には、指導員によって教えられた平壌市内の架空の住所を書き込むように指示されていた。
こういう状態で、対外情報調査部が一般民間人とも接触のある49号予防院に招待所の住所をそのまま伝えることは経験上、絶対にありえない。
「死亡確認書」にこの住所が書き込まれたのは、入院したとされる1994年段階ではなく、北朝鮮側の対日交渉における拉致問題対策が本格化したときであり、目的は一連の「証拠物」の信憑性を高めるためだったと考えられる。
というのも、大陽里の招待所地区は、日朝首脳会談が開かれる2年前の2000年には廃止されて建物だけになっていた。機密の対象ではなくなったこの地区を、北朝鮮当局は、「証拠物」として捏造工作に利用することにし、めぐみさんの「死亡確認書」によって招待所の位置を示したうえで、2002年9月末に北朝鮮を訪れた日本の事実調査チームに、この地区を「拉致被害者の関連施設」として視察させたのだ。